韩国立志成为全球遗产规则制定者

  • 联合国教科文组织世界遗产委员会会议将于两周后在釜山开幕

  • 《釜山宣言》呼吁加强遗产保护方面的国际合作

大田——距离来自世界各地的代表齐聚釜山参加第48届联合国教科文组织世界遗产委员会会议还有两周,韩国遗产厅(Korea Heritage Service)的官员们正在开展最后的检查,与合作伙伴机构协调,并在韩国迄今规模最大的遗产外交活动到来前,对每一个细节进行微调。

委员会会议定于7月19日至29日举行,将标志韩国首次主办联合国教科文组织年度世界遗产大会并担任委员会主席。

对韩国遗产厅厅长许民(Huh Min)而言,这一目标远不止成功举办一场国际活动。

他认为,这次盛会将作为支点,推动韩国在全球遗产体系中的重新定位——不仅仅是一个拥有越来越多世界遗产名录(World Heritage)项目的国家,而是一个能够帮助塑造国际遗产保护与合作议程的国家。

“韩国在忠实执行《世界遗产公约》(World Heritage Convention)的同时,也为遗产管理设定了高标准,”许民在近期接受《韩国先驱报》(The Korea Herald)的采访时表示。

“如今,我们应该成为引领国际讨论的领先国家,探讨在气候变化、武装冲突以及日益复杂的全球挑战时代,如何守护遗产。”

这种雄心反映了全球世界遗产地日益加剧的威胁。武装冲突已摧毁包括阿富汗和乌克兰在内国家的文化地标,而中东地区的不稳定也让其他历史遗址面临风险。气候变化还在加速海岸侵蚀、海平面上升和极端天气,从而威胁全球的考古遗址和纪念碑。

“如果说过去是为了确保世界遗产名录,那么未来就是为了保护‘杰出的普遍价值(Outstanding Universal Value)’,并确保遗产得到可持续的保护和管理,”许民说。杰出的普遍价值(Outstanding Universal Value)是联合国教科文组织(UNESCO)用于识别那些其意义超越国界、被认为对全人类都具有重要性的文化与自然遗产的概念。

许民强调,这类挑战已经不能再由单个政府来应对。

作为今年委员会会议的主办国,韩国计划提出一项《釜山宣言》(Busan Declaration),呼吁为保护世界遗产免受武装冲突、气候变化和其他危机等威胁而加强国际合作。

该宣言还将呼吁在联合国教科文组织长期推行的“5C”战略目标——可信度(credibility)、保护(conservation)、能力建设(capacity-building)、沟通(communication)和社群(communities)——基础上增加第六项原则:协作(collaboration)。该提案强调,守护人类共同的遗产需要集体的国际行动。

许民指出,韩国正越来越多地寻求在本国边界之外为遗产保护做出贡献。

韩国遗产相关机构参与了包括埃及拉美西姆神庙(Ramesseum)和法国圣但尼大教堂(Basilica of Saint-Denis)在内的保护项目,以及在越南海岸外开展的水下考古研究和与秘鲁马丘比丘(Machu Picchu)相关的保护工作。同时,该政府机构持续投入数字化文档、修复科学以及人工智能辅助保护技术。

许民也认为,釜山会议应被视为这项工作的起点,而非终点:“会议本身当然很重要。但更重要的是会议之后会发生什么。”

委员会会议结束后,该机构希望启动一项年度釜山论坛(Busan Forum),汇聚各国政府、保护领域专家和国际组织,继续就新出现的挑战展开讨论,包括冲突后的重建、气候适应以及人工智能在遗产保护中的应用。

把全球关注转化为区域旅游

对许民而言,釜山会议不仅是外交事件,也在于把全球对韩国文化的关注与热情引导到该国更鲜为人知的历史遗址上。该机构希望,委员会会议能够成为区域旅游的通道。

目前正在筹备各类丰富的文化项目,以鼓励游客走出首尔和釜山,亲身体验韩国的遗产。

在委员会会议期间,将邀请参与者参观规模宏大的韩国馆(Korea Pavilion),其中将包括关于韩国遗产的展览、沉浸式媒体艺术、非物质文化遗产表演以及动手式的传统体验。一场关于皇家宫廷卫队换岗仪式的特别演出将从首尔的景福宫(Gyeongbokgung)移至釜山。寺庙住宿(Templestay)项目以及世界遗产旅游课程也在筹备之中。

这一举措反映了韩国旅游业更广泛的转向。政府调查显示,在韩国大众流行文化之后,传统文化已成为外国游客选择前往韩国旅行的第二大原因。与此同时,游客也越来越希望获得沉浸式的文化体验,而不仅仅是参观地标或拍摄取景地。

在许民看来,遗产恰好处于满足这种需求的独特位置。

“K遗产(K-Heritage)是K文化(K-culture)的基础,”他说。“很多人首先通过大众文化了解韩国。我们希望他们停留更久、走得更远,并体验那些塑造韩国文化的更深层故事。”

他还指出,去年有超过17.8 million(1780万)名外国游客参观了朝鲜王朝的宫殿、宗庙(Jongmyo Shrine)以及王陵,创下有史以来最高纪录。今年春天举办的K皇家文化节(K-Royal Culture Festival)同样吸引了创纪录的到场人次,其中包括创纪录数量的海外游客。他暗示,该机构计划为明年文化节增加预留给海外游客的入场名额。

这一机会远不止首尔。许民指出,韩国近70%的国家指定和登记的遗产地位于首尔都市圈以外。

“如果我们能够把地方遗产转化为令人心动的文化目的地,就能鼓励游客走出首都,为地区社区注入新的活力,”他说。

这一愿景包括通过改造历史住宅和现代遗产建筑来开发“遗产住宿”(heritage stays)项目,让游客能够在这些地方停留;同时结合当地美食、文化体验以及前往附近景点参观。

“我们并不只是想增加游客数量,”许民说。“我们的目标是挖掘这些地方所承载的故事,让更多人体验它们的价值,并形成一种良性循环——让遗产焕发地方社区的生机。”

许民还点名称,位于济州岛(Jeju)的西海岸、被指定为天然纪念物的差贵岛(Chagwido)是他希望更多游客能够发现的目的地之一。该保护区拥有丰富多样的海洋生物种类,因其生态与科学价值而备受珍视。

“韩国的每一个角落都藏着美,”他说。“太多地方都像埋在泥里的宝石。我们还没有把它们发掘出来、打磨出来。但一旦做到,它们就会绽放光芒。”

许民是谁?

许民于2025年7月17日被任命为韩国遗产厅(Korea Heritage Service)厅长,他是一名地质学家,也是韩国顶尖的古生物学家之一。

许民1961年出生于全罗南道(South Jeolla Province)的顺天(Suncheon),获得地质学博士学位,并在全南大学(Chonnam National University)任教超过三十年。在此期间,他也曾担任副校长,并在1999年至2025年担任韩国恐龙研究中心(Korea Dinosaur Research Center)主任——该中心是韩国首个专门从事恐龙研究的机构。

许民是第一位由地质学与古生物学专家担任韩国遗产厅领导者的学者;这一职位传统上由考古学、艺术史或历史学领域的学者来担任。

2003年,他的团队在全罗南道的宝城(Boseong)郡取得了一项里程碑式发现:出土了此前未知的恐龙化石,这种恐龙在白垩纪晚期生活在朝鲜半岛。后来,该物种被命名为 Koreanosaurus boseongensis(韩国宝城龙),是韩国首次确认的恐龙物种。

许民还领导了关于一些世界上最大翼龙足迹(pterosaur footprints)的开创性研究。为表彰他的贡献,他于2017年和2020年两次被授予伦敦地质学会(Geological Society of London)荣誉会士称号。

作为联合国教科文组织(UNESCO)资深专家,他也在推动南部海岸一带的恐龙化石遗址获得预备名单(tentative-list status),以及推动无等山地区获得联合国教科文组织全球地质公园(UNESCO Global Geopark)认定方面发挥了关键作用。

查看原文
此页面可能包含第三方内容,仅供参考(非陈述/保证),不应被视为 Gate 认可其观点表述,也不得被视为财务或专业建议。详见声明
  • 赞赏
  • 评论
  • 转发
  • 分享
评论
请输入评论内容
请输入评论内容
暂无评论