تفعيل ترقية Zcash Ironwood في 28 يوليو لإصلاح ثغرة في مجمّع Orchard

قامت Zcash بتثبيت تاريخ تفعيل ترقية Ironwood، التي تم تعيينها رسميًا NU6.3، والتي سيتم نشرها في 28 يوليو عند ارتفاع الكتلة 3,428,143، ومن المتوقع حوالي الساعة 8 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة (EST)، وفقًا للمطور الأساسي Sean Bowe. تعالج الترقية مباشرة ثغرة حرجة تم اكتشافها في مجمع Orchard المموه—طبقة معاملات الخصوصية الأساسية لدى Zcash—والتي سمحت نظريًا بإنشاء كميات غير محدودة من ZEC المزيفة. ولم يعثر المطورون على أي دليل على استغلال هذه الثغرة قبل تطبيق التصحيحات الطارئة وتفعيل الانقسام الصلب NU6.2 في 3 يونيو. تقدم ترقية Ironwood نقطة تدقيق محاسبية تلزم جميع الأموال الخارجة من Orchard بتمرير التحقق، ومصممة لاكتشاف أي عملات مزيفة افتراضية تم إنشاؤها عبر الخطأ السابق. وأدى الكشف عن الثغرة إلى هبوط يقارب 50% في سعر ZEC من 602.68 دولار إلى 299.25 دولار في 3 يونيو، مع تعافٍ جزئي إلى 492.61 دولار بعد استجابة الشبكة الشفافة وخطة المعالجة التقنية.

ترقية Zcash Ironwood تتفعل في 28 يوليو عند الكتلة 3,428,143

أكد Sean Bowe في بيان علني أن معلمات التفعيل النهائية كالتالي: "إن جميع المنظمات الرئيسية ملتزمة بتفعيل NU6.3 عند الارتفاع 3428143، وهو ما يعادل تقريبًا 28 يوليو عند الساعة 8 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة." أنهى الإعلان أسابيع من عدم اليقين بشأن الجدول الزمني للترقية.

يمثل تاريخ 28 يوليو تأخيرًا أسبوعًا واحدًا عن الطرح المبدئي المقرر في 21 يوليو. وأثارت Shielded Labs مخاوف من أن البورصات ومسابح التعدين ومقدمي المحافظ كانوا ينتقلون في الوقت نفسه من برنامج zcashd القديم إلى حزمة Z3 الجديدة—وتشمل Zebra وZaino وZallet. وأشارت المنظمة إلى أن إجراء انتقالين كبيرين بالتوازي خلق نوافذ إعداد ضيقة. ورغم المناقشات حول تمديد التأخير أكثر، فإن تأكيد Bowe رسخ 28 يوليو كتاريخ التفعيل النهائي.

اكتشاف ثغرة مجمع Orchard وإصلاحها قبل الإفصاح العام

تم تصور ترقية Ironwood كرد مباشر على ما وصفه المطورون بأنه "خلل اللانهاية" الذي تم العثور عليه داخل مجمع Orchard المموه. كانت الثغرة—نظريًا—تتيح لجهة خبيثة سك عملات ZEC مزيفة غير محدودة دون اكتشاف داخل البيئة المموهة.

كشفت Shielded Labs عن المشكلة وذكرت أنه لم يتم العثور على أي دليل على استغلال الثغرة. وتم نشر تحديثات برمجية طارئة قبل أن تصبح معرفة بالثغرة أمرًا عامًا. وأوقف المطورون معاملات Orchard بالكامل أولًا عبر رقعة مؤقتة على الشبكة، ثم فعّلوا الانقسام الصلب NU6.2 في 3 يونيو لإصلاح الشيفرة الأساسية واستعادة عمل المجمع.

ترك جدول الإفصاح والمعالجة أثرًا من عدم اليقين: حتى مع عدم وجود دليل على الاستغلال، فإن الإمكانية النظرية لوجود عملات مزيفة داخل Orchard تطلب آلية تحقق تتجاوز إصلاح الشيفرة بحد ذاته.

نقطة تدقيق محاسبية تعمل على تصفية الأموال الخارجة من مجمع Orchard

تتمثل النواة التقنية لترقية Ironwood في نقطة تدقيق محاسبية مضمنة في عملية ترحيل الأموال. ووفقًا للبروتوكول الجديد، يجب أن تمر أي ZEC تغادر مجمع Orchard عبر نقطة التدقيق هذه قبل دخول المجمع الخاص الجديد الذي تنشئه Ironwood. صُممت نقطة التدقيق لكشف التناقضات—فإذا تم إنشاء ZEC مزيفة، فإن نقلها سيؤدي إلى تنبيه.

يخلق التصميم نتيجة غير متناظرة لأي شخص محتمل يقوم بتزوير العملات: محاولة ترحيل عملات مزيفة مع المخاطرة بتعرية الأمر، أو تركها عالقة بشكل دائم في مجمع لن يقبل نشاطًا جديدًا بعد الآن. وتعمل عملية الترحيل نفسها كعملية تدقيق موزعة، حيث يشارك كل مستخدم ينقل الأموال في عملية التحقق.

تراجع سعر ZEC بنسبة 50% بعد الإفصاح عن الثغرة، ثم تعافى إلى 492.61 دولار

أدى إفصاح الثغرة إلى رد فعل حاد في السوق. عندما أصبحت ثغرة Orchard علنية في 3 يونيو—وهو اليوم نفسه لتفعيل الانقسام الصلب NU6.2—هبط سعر ZEC بنحو 50%، لينتقل من 602.68 دولار إلى 299.25 دولار.

ومنذ ذلك الحين، استعادت العملة جزءًا من خسائرها، لتعود إلى التداول عند 492.61 دولار. يعكس التعافي الجزئي استجابة السوق للإفصاح السريع من الشبكة، والتواصل الشفاف، وخطة المعالجة التقنية الملموسة.

المعروض المتداول من ZEC يتجاوز 80% من الحد الأقصى البالغ 21 مليونًا

تجاوزت Zcash هذا الأسبوع عتبة عرض كانت غير مرتبطة بترقية الأمان. ووفقًا لمنشور من حساب المجتمع ruZCASH في 6 يوليو، بلغ المعروض المتداول 16,806,723 ZEC—ما يزيد على 80% من الحد الأقصى البالغ 21 مليونًا من إمداد هذه العملة المشفرة. وأشار الحساب إلى أنهم قد يكونون أول من لفتوا الانتباه إلى هذا الإنجاز علنًا.

يتزامن التوقيت مع قيام ترقية Ironwood بمعالجة أهم حادث أمان على الشبكة حتى الآن.

الأسئلة الشائعة

متى من المقرر أن تتفعل ترقية Ironwood لـ Zcash؟

من المقرر أن تتفعل ترقية Ironwood في 28 يوليو عند ارتفاع الكتلة 3,428,143، ومن المتوقع حوالي الساعة 8 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة، وفقًا لتأكيد المطور الأساسي Sean Bowe.

ما الغرض من ترقية Ironwood؟

تستبدل ترقية Ironwood مجمع Orchard المموه لمعالجة ثغرة سمحت—نظريًا—بإنشاء ZEC مزيف بشكل غير محدود. وهي تقدم نقطة تدقيق محاسبية يجب أن تمر بها أي أموال تغادر Orchard، ومصممة لاكتشاف ما إذا كانت أي ZEC مزيفة قد تم إنشاؤها عبر الخطأ السابق. ولم يعثر المطورون على أي دليل على استغلال الثغرة قبل تطبيق الإصلاح.