Corée du Sud et Mongolie finalisent l'accord commercial CEPA après 17 mois de blocage

La Corée du Sud et la Mongolie ont conclu un accord de principe sur l'Accord de Partenariat Économique Global (CEPA) le 9, suite à la visite d'État du président Lee Jae-myung en Mongolie. Cette avancée a mis fin à une impasse de 17 mois causée par des désaccords sur les niveaux d'ouverture des marchés. L'accord active un cadre de coopération économique globale couvrant l'énergie renouvelable, les chaînes d'approvisionnement en minéraux critiques et la logistique de distribution.

Le ministère du Commerce, de l'Industrie et de l'Énergie a annoncé que les deux chefs d'État ont déclaré la conclusion de principe des négociations du CEPA Corée-Mongolie à Oulan-Bator, Mongolie. Les négociations étaient bloquées depuis environ 17 mois en raison de divergences sur les niveaux d'ouverture des marchés. Avant le sommet, le directeur du Quartier Général de la Négociation Commerciale Yeo Han-gu et le ministre mongol du Développement Économique Enkhbayar Jadamba ont trouvé un consensus après trois rounds de négociations sur les concessions commerciales, selon le ministère.

La Mongolie supprime les droits de douane sur le cuivre et les terres rares

L'accord supprime immédiatement les droits de douane à l'importation de 2 à 5 % sur le cuivre, le molybdène et les terres rares mongols. Cela réduit les coûts d'approvisionnement pour les entreprises coréennes en matières premières critiques et renforce la stabilité des chaînes d'approvisionnement.

Dans le secteur de la distribution, les droits de douane sur les cosmétiques et les produits pharmaceutiques sont supprimés immédiatement, tandis que ceux sur les ramen et les algues assaisonnées seront éliminés dans un délai de cinq ans. Le ministère du Commerce, de l'Industrie et de l'Énergie a signé un protocole d'accord de coopération en matière de distribution et de logistique avec le ministère mongol de l'Alimentation, de l'Agriculture et de l'Industrie légère, et a créé un organisme consultatif régulier de niveau directeur appelé la Réunion de Politique sur la Distribution et la Logistique pour soutenir l'entrée des entreprises coréennes sur le marché.

Entreprises coréennes signent 21 Mémorandums d'Entente d'une valeur de 7 millions de dollars

Lors du Forum d'Affaires Corée-Mongolie organisé conjointement, 21 protocoles d'accord ont été signés dans les secteurs des minéraux critiques, des biens de consommation et du numérique. Nam Yang Dairy a signé un MOU de coopération pour l'exportation de produits alimentaires coréens avec le distributeur mongol Maximus pour environ 10 milliards de won sur trois ans. KakaoBank a conclu un contrat d'investissement en actions dans la banque numérique mongole M Bank, et Hanwha Investment & Securities a échangé un MOU de coopération en investissement avec le Fonds souverain Genghis Khan. Une consultation d'exportation organisée simultanément a abouti à des contrats d'une valeur d'environ 7 millions de dollars.

POSCO International s'associe à NewCom pour des projets d'énergie renouvelable

Le ministère du Climat, de l'Énergie et de l'Environnement a signé un protocole d'accord de coopération pour la transition énergétique avec le ministère mongol de l'Énergie, et a mis en place un comité conjoint de niveau directeur. La coopération vise à transformer le système de chauffage basé sur le charbon en systèmes écologiques via le développement de l'énergie solaire et éolienne, ainsi que l'expansion des infrastructures électriques.

Dans le secteur privé, POSCO International a formé un partenariat avec la société mongole NewCom pour investir conjointement dans de nouveaux projets d'énergie renouvelable, notamment l'éolien terrestre. Les entreprises poursuivront également un projet de chauffage propre à haute efficacité utilisant la chaleur résiduelle de l'eau de refroidissement de la centrale de chauffage et de production d'électricité d'Oulan-Bator.

FAQ

Quels droits de douane la Mongolie a-t-elle supprimés dans le cadre de l'accord CEPA ?

La Mongolie a supprimé immédiatement 2 à 5 % de droits de douane à l'importation sur le cuivre, le molybdène et les terres rares. Les droits sur les cosmétiques et les produits pharmaceutiques sont également supprimés immédiatement, tandis que ceux sur les ramen et les algues assaisonnées seront éliminés dans un délai de cinq ans.

Quels accords commerciaux ont été signés lors du Forum d'Affaires Corée-Mongolie ?

Vingt et un protocoles d'accord ont été signés dans les secteurs des minéraux critiques, des biens de consommation et du numérique. Nam Yang Dairy a signé un MOU d'exportation de produits alimentaires coréens d'une valeur de 10 milliards de won avec Maximus, KakaoBank a finalisé un investissement en actions dans M Bank, et Hanwha Investment & Securities a échangé un MOU de coopération en investissement avec le Fonds souverain Genghis Khan. Les consultations d'exportation ont abouti à des contrats d'environ 7 millions de dollars.